ENGLISH-GREEK
Cool Barrier Mortar
Where the nature works side by side with innovations:
Cool Mortars by Abolin Co, based on Pozzolans and cool materials technology!
Cool Barrier Mortars for exterior walls and floor applications, is a pioneer range of mortars from Abolin Co, that combines the intelligence of nature with the innovative development of the cool materials technology.
The History:
Roman mortars and plasters are well known to have characteristics, which have enabled them to survive for thousands of years and retain their major characteristics of strength, hardness and resistance to water.
Roman concrete was a material used in construction during the Roman Empire. Roman concrete was based on a hydraulic-setting cement with many material qualities similar to modern Portland cement. By the middle of the first century AD, the material was used frequently as brick-faced concrete, although variations in aggregate allowed different arrangements of materials. Further developments in the material contributed to structurally complicated forms, such as the dome at the Pantheon.
Roman concrete, like any concrete, consisted of a mortar and an aggregate. The mortar—a hydraulic cement—was a mixture of lime and a special kind of volcanic deposit, called Pozzolana. The aggregate varied and included pieces of rock, ceramic tile, and brick rubble from the remains of previously demolished buildings. The pozzolanic mortar used had a high content of alumina and silica.
In Presence
Cool Barrier Plaster
Coloured ceramic plasters based on cool materials technology, selective pozzolanic materials, tile dust, lime and small quantities of cement.
Description
Cool Barrier Plaster is a water-repellent finish-coat plaster, off white or coloured for smooth final surface. It is applied on substrates with special demands in elasticity and adhesion.
It usually replaces the final plaster coat. Needs only water. Rules out the need for painting.
Benefits
Applying Cool Barrier Plaster onto the building envelope would result in a decrease of cooling loads in buildings. The higher the value of solar reflectance the less heat penetrates into the building and less cooling energy is required to maintain a comfortable indoor thermal environment.
These direct effects into cooling loads reduce the use of A/C, reduce the demand at Power plants and contribute in greenhouses gases mitigation. Further more the increasing of the average solar reflectance of the urban areas, contributes in Urban Heat Island mitigation.
Application
Cool Barrier Plaster is added into clean water under continuous stirring, until a mortar with the required workability is formed. The mixer to be used should be clean, to avoid any alteration of the plaster’s colour. The plaster is applied by hand, using a float or a trowel, or with a plastering machine. The plaster is then smoothed by hand, using a plastic or a steel (no spongy) float, after sufficient setting has occurred.
Appearance
Cool Barrier coloured Plasters contain a small amount of marble dust, so in regular, forms an almost like rough “rustic and antique” surface. If a very smooth surface is required, sieve well the mortar first.
Working time
Depends on substrate's absorption, ambient temperature and workability of the mixture.
Characteristics
Adhesive strength 0, 98 N/mm2
Abrasion resistance: 5, 3 Mpa
Bending Resistance: 1, 8 Mpa
Density of dry mortar 1593 (kg/m3)
Capillary water absorption: ≤ 0, 12kg/m2 min 0,5
Consumption
10 kg per 1 sqm is needed for a maximum 5 mm total dry film thickness
For more information about the benefits of our products, please refer to our new website: www.abolinco.com
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Cool Barrier Mortar
Εγχρωμος ποζολανικός σοβάς με κεραμάλευρο βασισμένος σε τεχνολογία ψυχρών υλικών.
Περιγραφή
Ο έγχρωμος ψυχρός σοβάς με κεραμάλευρο, είναι ο σοβάς που αντικαθιστά το τελευταίο χέρι του σοβά. Μπαίνει στον κλασικό σοβά, αντί για την μαρμαροκονία, μετά από το πεταχτό και το λάσπωμα ( Σοβάς βάσης ή χονδρός).
Το προϊόν έχει γίνει με την ανάμιξη μαρμάρου, κεραμάλευρου, υδράσβεστου, θηραϊκής γης και τσιμέντου. Δουλεύεται εύκολα από οποιονδήποτε σχετικό τεχνίτη και το μόνο που χρειάζεται να προστεθεί είναι το νερό.
Η υφή της τελικής επιφάνειας δεν επηρεάζεται από το κεραμάλευρο, και μπορεί να είναι οποιαδήποτε σύνηθης υφή μαρμαροσοβά.
Αυτό που διαφοροποιεί τον συγκεκριμένο έγχρωμο σοβά Cool Barrier Mortar από διαφόρους άλλους, είναι o συνδυασμός του κεραμάλευρου με την τεχνολογία των ψυχρών υλικών στο κονίαμα.
Συγκεκριμένα:
Βιωσιμότητα:
Mε το κεραμάλευρο, σαν ποζολανικό υλικό, αυξάνεται η αντοχή του κονιάματος σε θλίψη και σε κάμψη και επίσης το κονίαμα έχει καλύτερη συμπεριφορά σε ιδιαίτερες καιρικές συνθήκες και σε ιδιαίτερο περιβάλλον(κρύο - κοντά στη θάλασσα). Παράλληλα ο έγχρωμος σοβάς με κεραμάλευρο, είναι αδιάβροχος.
Μείωση του κόστους και Εξοικονόμηση ενέργειας:
Με τη χρήση του έγρωμου σοβά Cool Barrier Mortar επιτυγχάνεται η μείωση του κόστους της οικοδομής, εφόσον αποφεύγεται πλήρως το κόστος βαψίματος και ταυτόχρονα επιτυγχάνουμε καλύτερες συνθήκες θερμικής άνεσης, εφόσον η επιφάνεια εφαρμογής παραμένει πιο δροσερή και κατά συνέπεια μικρότερα ποσά θερμότητας μεταφέρονται στο εσωτερικό της κατασκευής.
Τρόπος εφαρμογής
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
Για να εφαρμόσουμε τον έγχρωμο σοβά Cool Barrier Mortar(είτε με πρέσα είτε με το χέρι) ουσιαστικά ακολουθούμε τα βήματα του μαρμαροσοβά: Περνάμε το πρώτο χέρι και αφού στεγνώσει (10-15 λεπτά) περνάμε και το δεύτερο χέρι.
Το συνολικό πάχος των δύο χεριών πρέπει να είναι το πολύ ως 5 χιλ. Αφού στεγνώσει και το δεύτερο χέρι γίνεται το αρχικό τρίψιμο (όχι με σφουγγάρι) με το τριβίδι. Στο τελείωμα του τριψίματος κάνουμε το τριβίδι πάνω κάτω, ώστε η επιφάνεια που θα μείνει να κάνει ομοιόμορφες γραμμές.
Μετά το σοβάτισμα, και εφόσον ο σοβάς έχει πλήρως στεγνώσει, πρέπει να περαστεί ο τοίχος με ένα χέρι διάφανο αστάρι νερού έτσι ώστε να υπάρξει η επιθυμητή στεγανότητα. Για απόλυτη αδιαβροχοποίηση και προστασία της οικοδομής από υγρασία, προτείνουμε το ειδικό αστάρι Cool Barrier Grip, που παρασκευάζεται από την εταιρεία μας και που εξασφαλίζει ταυτόχρονα υψηλή διαπνοή της επιφάνειας.
Μεγάλη προσοχή πρέπει να δοθεί στο σβήσιμο των ματίσεων (ενώσεις) οι οποίες γίνονται επιτυχώς εάν τριφτεί συνολικά ο σοβάς εκεί όπου γίνονται οι ενώσεις.
ΟΨΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΣ
Ο έγχρωμος σοβάς Cool Barrier Mortar περιέχει ένα μικρό ποσοστό ψηφίδας μαρμάρου. Για να επιτύχουμε μία όσο το δυνατό πιο λεία επιφάνεια, πρέπει να κοσκινιστεί το υλικό πριν την τοποθέτηση. Σε διαφορετική περίπτωση, η τελική επιφάνεια θα έχει κάποιες γραμμές (επιθυμητό αποτέλεσμα για χωριάτικο ή νησιώτικο στυλ).
Cool Barrier Floor
Ceramic Floor based on cool materilas technology
Cool Barrier Floor is a ready for application mixed mortar, which is ideal for urban areas applications such as public gardens, pedestrians, walkpaths, and squares.
It is basically based on recycled natural materials (crushed tiles), small amounts of Portland cement, lime and high pozzolanic materials such as Santorin’s volcanic ash, alumina and silica. When applied it forms a stable floor which is characterized by his natural appearance. It performs excellent dirt pick up resistance and it is suitable for light car traffic.
The unique characteristic of the Cool Barrier Floor is the incorporation of cool materials technology into the ceramic mortar. A very careful combination between selected pozzolanic materials and high technologically developed infrared reflective materials, exhibits a series of important performances in terms of:
Energy Savings:
The replacement of common urban construction materials for urban planning, such as asphalt, grey or coloured concrete with Cool Barrier Floor reduces the surface temperature and as a result, the temperature of the over-existed air is getting cooler. In a secondary level, less warm masses of air will penetrate into surrounding buildings, improving in this way the thermal comfort conditions in the microclimate.
The reduction of the air and surface temperature is in a direct relation with the ability of the surface to emit in the infrared spectrum and to reflect the solar radiation. Furthermore, because of ceramic floors are more porous, than the cement based floors, the ceramic floor retains bigger amount of moisture, which can further cool the air, through evaporation.
Smog Reduction:
In affinity with the air and surface temperature reduction, the use of Cool Barrier Floor contributes in the mitigation of “Urban Heat Island” effect and into the reduction of smog levels: Because of smog is a photochemical phenomenon, there is an analogous reaction between temperature and smog. The higher the temperature is the higher the Smog development is also. Many studies indicate that an increase of 1 Celsius degree results in a 5 percent increase of smog.
Application
Before the placement of the ceramic floor, it is better to place wooden or natural frames, around the desirable surface. This will help the application and the condensation of the material.
1. As Ceramic floor is getting wet, it does not keep any water on top of its surface. So, as the water goes below the ceramic floor, it finally reaches the ground. By that means, it is better to have below the ceramic floor, simply the earth surface. In cases where the surface below has a few abnormalities and holes, then we can fill these up with pebbles – pitchers.
2. The material is placed on the surface with an additional amount of 20% from the desired level. So, in order to have the desired final thickness of 8 cm, we actually put a layer of 10 cm thickness. (for an area of 10 square meters, we should have 1 cubic meter of material)
3. After placement the ceramic floor, we spay the covered area all over with a lot of water. This step must take place very carefully, until all the mass of the floor mortar gets wet, without to shape big water leeks or craters. Try not to flow the water with a lot of pressure.
4. As far as the Cool Barrier Floor is still wet, we use a roller (650 kg) to compact the ceramic floor. For better placement, during the first passing, vibrate and roll the desirable surface very well. Second pass can be performed only by rolling.
Weather Conditions and Precautions
Before the application: of the Cool barrier Floor, the mixture must stay in dry place. Exposure in an environment with humidity will accelerate the process of condensation of the material. The mixture will get hard and inappropriate for application.
After the application: the existence of rainfall or of high level of humidity will result in a better hardening of the ceramic floor. In case of very high environmental temperatures, during the first days after the application, special care must be taken, on spaying periodically the floor with water.
Colour
The incorporation of the cool materials in the ceramic mortar, has no influence into the colour of the floor. The appearance of the surface is almost red-brown, which after a short period of exposure is getting lighter.
Cool Barrier Floor Mortar
Κεραμικό Δάπεδο - Κουρασάνι, βασισμένο σε τεχνολογία ψυχρών υλικών
Περιγραφή
Το έτοιμο ψυχρό κεραμικό δάπεδο Cool Barrier Floor Mortar, τύπου κουρασάνι, είναι ιδανικό για όλους τους εξωτερικούς χώρους όπως αυλές, διάδρομοι, πεζόδρομοι, επιφάνειες κήπων κλπ.
Είναι απόλυτα οικολογικό υλικό και διακρίνεται για τη φυσική του ομορφιά.
Το κεραμικό δάπεδο Cool Barrier Floor Mortar έχει την όψη του ταρτάν. Γίνεται με αλεσμένα κεραμίδια και ψηφίδα. Η τελική επιφάνεια είναι κεραμική - χωμάτινη, "δεμένη" αλλά και ξεκούραστη για τον πεζό. Δεν λερώνεται και δεν χαλάει από την κυκλοφορία των αυτοκινήτων.
Αυτό που διαφοροποιεί το συγκεκριμένο κεραμικό δάπεδο Cool Barrier Floor Mortar από τα διάφορα είδη δαπέδων που βασίζονται σε αλεσμένα κεραμίδια, είναι o συνδυασμός του κεραμάλευρου με την τεχνολογία των ψυχρών υλικών στο κονίαμα.
Εξοικονόμηση ενέργειας:
Με τη χρήση του δαπέδου Cool Barrier Floor Mortar για την διαμόρφωση εξωτερικών χώρων, επιτυγχάνουμε μείωση της θερμοκρασίας του υπερκείμενου αέρα βελτιώνοντας με αυτόν τον τρόπο τις συνθήκες μικροκλίματος. Επιπλέον και ως συνέπεια των παραπάνω, μικρότερα ποσά θερμότητας μεταφέρονται στα παρακείμενα κτίρια, βελτιώνοντας έτσι το αίσθημα θερμικής άνεσης στο εσωτερικό των κτιρίων.
Μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης:
Σε συνάφεια με την μείωση της επιφανειακής θερμοκρασίας του εξωτερικού περιβάλλοντος, η χρήση του δαπέδου Cool Barrier Floor Mortar αποτελεί μία τεχνική περιορισμού του φαινομένου της "αστικής θερμικής νησίδας", συμβάλλοντας με αυτό τον τρόπο στον περιορισμό της αύξησης του επιπέδου των ρύπων, που εξαρτώνται από την αύξηση της θερμοκρασίας του αέρα.
Τρόπος εφαρμογής
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ
Πριν την τοποθέτηση εφαρμόζονται ξύλινα πλαίσια, κράσπεδα ή χρησιμοποιούνται τα υπάρχοντα φυσικά και μη εμπόδια, ώστε να εγκιβωτιστεί η επιφάνεια. Αυτό βοηθάει στην πιο εύκολη και ομαλή διάστρωση και συμπύκνωση του κεραμικού δαπέδου.
Το μίγμα τοποθετείται ομοιόμορφα στην επιφάνεια του εδάφους με ένα επιπλέον 20% πάχος από το επιθυμητό-τελικό πάχος, εφόσον στη συνέχεια θα συρρικνωθεί. Το σωστό αρχικό πάχος είναι 10 πόντοι.
Εφόσον τοποθετηθεί το στεγνό μίγμα στο έδαφος, τότε διαβρέχεται με πάρα πολύ νερό, ώστε να πάει το νερό σε όλη τη μάζα του. Η διαβροχή του μίγματος δεν πρέπει να γίνεται υπό πίεση για μην χαλάσει η επιφάνεια του δαπέδου, αλλά ουσιαστικά να λειτουργεί σαν διαβροχή.
Η πάκτωση γίνεται με κρουστικό οδοστρωτήρα (650 κιλών) ή κύλινδρο, ανά περίσταση. Η πρώτη διέλευση του οδοστρωτήρα γίνεται με δόνηση, και στη συνέχεια γίνεται άλλη μία χωρίς δόνηση.
Σαν τελικό αποτέλεσμα παρουσιάζεται μια επιφάνεια ομαλή και κλειστή, με όψη κεραμική - χωμάτινη, όμως το μίγμα έχει 'δέσει' και έχει αναπτύξει αντοχές στο εσωτερικό του.
Στο τέλος των εργασιών, εάν χρειάζεται, αφαιρούνται τα ξύλινα πλαίσια. Την επόμενη μέρα ξαναγίνετε διαβροχή. Λόγω της ελαστικότητας του αλεσμένου κεραμιδιού, δεν υπάρχει λόγος να γίνουν αρμοί διαστολής.
ΚΑΙΡΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ
Οι καιρικές συνθήκες και οι διαφορετικές θερμοκρασίες, δεν επηρεάζουν ούτε το μείγμα ούτε και την εφαρμογή του.
Σε περίπτωση βροχής εφόσον το κεραμικό δάπεδο δεν έχει ακόμη τοποθετηθεί, τότε πρέπει να σκεπαστεί ώστε να μην χαλάσει το τσιμέντο που υπάρχει στο μίγμα. Εφόσον το κεραμικό δάπεδο είναι τοποθετημένο, η βροχή το βοηθάει να δέσει και να σταθεροποιηθεί καλύτερα.
ΥΠΟΣΤΡΩΜΑ και ΤΕΛΙΚΗ ΣΤΡΩΣΗ
Το υπόστρωμα λειτουργεί με τέτοιο τρόπο ώστε να είναι στραγγιστικό (εφόσον το κεραμικό δάπεδο δεν κρατάει στην επιφάνεια του νερό) και να οδηγεί τα βρόχινα νερά εκεί όπου έχει δοθεί ρήση. Σε περιπτώσεις με λιγότερες απαιτήσεις αρκεί για υπόστρωμα το καλά πατημένο έδαφος - χώμα, ή ακόμα καλύτερα μια στρώση χαλίκι. Σε άλλες περιπτώσεις το υπόστρωμα στην κατώτερη στρώση του είναι κροκάλα - σκύρος μεγέθους 30-60 mm και έχει πάχος 10 cm. Η επόμενη στρώση είναι με χαλίκι μεγέθους 15-25 mm και έχει πάχος 10 cm. Η επόμενη στρώση είναι με γαρμπίλι μεγέθους 5-15 mm και έχει πάχος 5 cm. Η τελική στρώση είναι με το κεραμικό δάπεδο και έχει αρχικό πάχος 10 cm, το οποίο όταν διαβρεχτεί και συμπυκνωθεί, καταλήγει στα 8 cm.
ΧΡΩΜΑ
Η ενσωμάτωση των ψυχρών υλικών στο κεραμικό δάπεδο έχει γίνει με τέτοιο τρόπο, που δεν επηρεάζει το χρώμα που προέρχεται από τα αλεσμένα φυσικά κεραμίδια. Το χρώμα έχει απόχρωση κεραμιδί η οποία με τον ήλιο "ανοίγει".
